平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

お盆期間中の店舗の営業につきましては、
誠に勝手ながら8/10（土）～8/15（木）をお休みとさせていただきます。

8/16（金）より平常営業を行います。
また、メールやFAXのご返信等は8/16（金）より順次対応させていただきます。

お客様には大変なご不便をおかけすることと存じますが、
ご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。